Densetsu
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -33%
Echo Dot (3ème génération) ...
Voir le deal
39.99 €

le vocabulaire

Aller en bas

le vocabulaire Empty le vocabulaire

Message par Babar des bois le Mer 30 Juil - 18:43

Et voilà, un vrai petit dictionnaire ^^.
Mettez ici tous les mots de japonais et leur traduction en francais. N'hésitez pas à faire des liens vers les autres parties du forum où l'on parle de ces mots (ex => pour les verbes, faites un lien vers leur conjugaison).
Babar des bois
Babar des bois
Rédactrice en chef - Scénariste

Féminin
Chèvre
Nombre de messages : 2389
Age : 29
Localisation : très bonne question
Date d'inscription : 02/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par sakura le Mer 30 Juil - 19:01

C'est parti !

Ohayo => bonjour, le matin
Konnichiwa => bonjour, l'après-midi
Konbanwa => bonsoir
Arigato => merci
Ja ne => à bientôt
Itadakimasu => bon appétit
Itedekimasu => j'y vais
Dou itashimashite => de rien
Oyasumi => bonne nuit
Onegai => s'il-te-plaît
Haï/iee/kso => oui/non/merde (c'était plus fort que moi)

sakura
Illustrateur

Nombre de messages : 106
Date d'inscription : 26/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Ai le Mer 30 Juil - 19:19

Domu arigato gozaimasu => merci beaucoup (la forme la plus polie ^^)
Gochisôsama deshita => merci pour ce repas
Kampai = santé !

Je rectifie, merde s'écrit kUso avec un "u", Sakura !
Ai
Ai
Illustrateur - Dessinateur BDs

Masculin
Coq
Nombre de messages : 31
Age : 27
Localisation : une région ensablé et plein d'arbre
Date d'inscription : 28/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par sakura le Mer 30 Juil - 20:13

Ah bon ??? XD Kusooooooooooooo

Furuantsu => français
*NOTE : pour parler d'un pays, vous utiliserez go et pour une nationalité, jin (prononcer "djin")
Nihon => japonais (ça marche comme en haut)
Moshi moshi => allô
Mata ashita => à demain
Otanjobi omedeto => bon anniversaire
Akemashite omedeto => bonne année
Joyeux Noël => même chose qu'en anglais (je ne sais pas comment ça s'écrit)
Ajimemashte => enchanté
Sumimasen => excusez-moi
Wakarimasen/wakarimochta (je sais pas comment ça s'écrit XD) => je comprends/je ne comprends pas
Shirimasen => je ne sais pas
Nansai deska? => quel âge avez-vous?
Ima nanji deska? => quelle heure est-il?
Gomennasai => je suis désolé
Aishiteru => je t'aime
Watashi wa anata ga kurei => je te déteste
Tomodachi => ami

sakura
Illustrateur

Nombre de messages : 106
Date d'inscription : 26/06/2008

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Babar des bois le Ven 10 Oct - 20:04

Youpi, j'ai trouvé un petit site assez sympathique sur le japonais (avec les signes !).
Alors, du vocabulaire :

Sport

Sport
Tournoi
Balle/ballon
Règle
Tennis
Foot
Ski
Rugby
Basket
Volley
Badminton
Golf
Surf
Snowboard
Course


スポーツ
トーナメント
ボール
ルール
テニス
サッカー
スキー
ラグビー
バスケットボール
バレーボール
バドミントン
ゴルフ  
サーフィン 
スノーボード
レース


supôtsu
tônamento
bôru
rûru
tenisu
sakkâ
sukî
ragubî
basukettobôru
barêbôru
badominton
gorufu
sâfin
sunôbôdo
rêsu


Nourriture et boissons

Pain
Croissant
Beurre
Fromage
Chocolat
Soupe
Poulet
Riz
Nouilles
Pomme de terre
Frites
Poivre

Fruit
Banane
Orange
Citron
Melon
Tomate

Jus d'orange
Champagne
Café
Bière
Vin


パン 
クロワッサン
バター 
チーズ
チョコレート
スープ
チキン 
ライス
ヌードル
ポテト
フライドポテト
ペッパー

フルーツ
バナナ
オレンジ
レモン
メロン  
トマト

オレンジジュース
シャンペン 
コーヒー
ビール
ワイン


pan
kurowassan
batâ
chîzu
chokorêto
sûpu
chikin
raisu
nûdoru
poteto
furaido poteto
peppâ

furûtsu
banana
orenji
remon
meron
tomato

orenji jûsu
shanpen
kôhî
bîru
wain


Electronique

Appareil photo
Caméra
Lecteur MP3
Lecteur DVD
Télévision
Télécommande
Chaîne
Fax
Disque dur
Imprimante
Webcam
Site web
Chat/message instantané
Lien hypertexte


カメラ
ビデオカメラ
MP3プレーヤー
DVDプレーヤー
テレビ
リモコン
チャンネル
ファックス
ハードディスク
プリンター
ウェブカム
ウェブサイト
チャット
リンク


kamera
bideo kamera
emupisurî purêyâ
dîvidî purêyâ
terebi
rimokon
channeru
fakkusu
hâdo disuku
purintâ
webukamu
webu saito
chatto
rinku


-
Pays et continents

France
U.S.A.
Canada
Asie


フランス
アメリカ
カナダ
アジア


Furansu
Amerika
Kanada
Ajia

Divers

Puissance
Vitesse
Fierté
Motivation

Lunettes de soleil
Collier
Chemise
T-shirt
Slip/culotte
Marque

Passeport
Visa
Signature

Bus
Taxi
Moto

Classe
Toilettes
Hôtel
Bar
Restaurant

Couteau
Fourchette
Cuillère
Verre

Business/affaires
Staff
Design
Designer
Ingénieur
Programmeur

Test
Rendez-vous galant
Annulation
Concert
Rythme
Image
Gay
Occasion
Type/genre
Niveau
Copie
Jeu de cartes
Cloche/sonnette
Lumière
Régime
Idée
Casier/vestiaire
Service
Fête
Vacances
Modèle/pattern
Porte
Douche
Guitare
 

パワー
スピード
プライド
モティベ−ション

サングラス
ネックレス
シャツ
Tシャツ
パンツ
ブランド

パスポート
ビザ
サイン

バス
タクシー
バイク

クラス
トイレ
ホテル
バー
レストラン 

ナイフ
フォーク
スプーン
グラス

ビジネス 
スタッフ
デザイン 
デザイナー
エンギニア
プログラマー

テスト
デート
キャンセル 
コンサート
リズム
イメージ 
ゲイ 
チャンス
タイプ 
レベル
コピー
トランプ
ベル
ライト
ダイエット
アイデア  
ロッカー
サービス
パーティー
バカンス
パターン
ドア 
シャワー
ギター


pawâ
supîdo
puraido
motibêshon

sangurasu
nekkuresu
shatsu
tishatsu
pantsu
burando

pasupôto
biza
sain

basu
takushî
baiku

kurasu
toire
hoteru

resutoran

naifu
fôku
supûn
gurasu

bijinesu
sutaffu
dezain
dezainâ
enginia
puroguramâ

tesuto
dêto
kyanseru
konsâto
rizumu
imêji
gei
chansu
taipu
reberu
kopî
toranpu
beru
raito
daietto
aidea
rokkâ
sâbisu
pâtî
bakansu
patân
doa
shawâ
gitâ







Babar des bois
Babar des bois
Rédactrice en chef - Scénariste

Féminin
Chèvre
Nombre de messages : 2389
Age : 29
Localisation : très bonne question
Date d'inscription : 02/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Babar des bois le Ven 10 Oct - 20:14

Formules de politesse
Bonjour (le matin)
Bonjour
Bonsoir
Au revoir
Salut (au revoir)
Merci
Merci beaucoup
De rien
Non merci
Excusez-moi
Pardon
S'il vous plaît
Enchanté
Bonne nuit
おはようございます
こんにちは
こんばんは
さようなら
じゃあね
ありがとう
ありがとうございます
どういたしまして
いいえ、けっこうです
すみません
ごめんなさい
おねがいします
はじめまして
おやすみなさい
Ohayou gozaimasu
Konnichiwa
Konbanwa
Sayounara
Ja ne
Arigatou
Arigatou gozaimasu
Dou itashimashite
Iie, kekkou desu
Sumimasen
Gomen nasai
Onegaishimasu
Hajimemashite
Oyasumi nasai


Lieux

Tokoro
Hôtel
Ecole
Banque
Librairie
Bibliothèque
Bureau de poste
Ambassade
Compagnie
Restaurant
Station (train, métro)
ホテル
学校
銀行
本屋
図書館
郵便局
大使館
会社
レストラン
Hoteru
Gakkou
Ginkou
Honya
Toshokan
Yuubinkyoku
Taishikan
Kaisha
Resutoran
Eki


Moyens de transport
Voiture
Vélo
Avion
Bateau
Train
Métro
Taxi
Bus
A pied

自転車
飛行機

電車
地下鉄
タクシ
バス
歩いて
Kuruma
Jitensha
Hikouki
Fune
Densha
Chikatetsu
Takushi
Basu
Aruite


Pays

Kuni
Japon
France
USA
Canada
Chine
Corée
Italie
Angleterre
Allemagne
Espagne
Mexique
Australie
Russie
日本
フランス
アメリカ
カナダ
中国
韓国
イタリア
イギリス
ドイツ
スペイン
メキシコ
オーストラリア
ロシア
Nihon
Furansu
Amerika
Kanada
Chuugoku
Kankoku
Itaria
Igilisu
Doitsu
Supein
Mekishiko
Ôsutoraria
Roshia
Babar des bois
Babar des bois
Rédactrice en chef - Scénariste

Féminin
Chèvre
Nombre de messages : 2389
Age : 29
Localisation : très bonne question
Date d'inscription : 02/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Babar des bois le Ven 10 Oct - 20:19

Chiffres

Kazu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
100
1 000
10 000
100 000 000













Ichi
Ni
San
Shi/Yon
Go
Roku
Nana/Shichi
Hachi
Kyuu
Juu
Hyaku
Sen
Man
Oku


Couleurs

Iro
Rouge
Bleu
Vert
Jaune
Blanc
Noir
Marron
Rose
Gris
赤(い)
青(い)

黄色
白(い)
黒(い)
茶色
ピンク
灰色
Aka(i)
Ao(i)
Midori
Kiiro
Shiro(i)
Kuro(i)
Chairo
Pinku
Haiiro


Animaux
動物
Doubutsu
Chien
Chat
Poisson
Cheval
Oiseau
Lapin
Cochon
Tortue
Elephant
Lion
Tigre
Serpent
Araignée
Souris
Insect









ライオン
タイガー

蜘蛛
ねずみ
Inu
Neko
Sakana
Uma
Tori
Usagi
Buta
Kame
Zou
Raion
Taigâ
Hebi
Kumo
Nezumi
Mushi


Boissons
飲み物
Nomimono
Eau
Café
Thé
Lait
Jus
Coca
Alcool
Bière
Vin

コーヒ
お茶
牛乳
ジュース
コーラ

ビール
ワイン
Mizu
Kôhi
Ocha
Gyuunyuu
Jûsu
Kôra
Sake
Biiru
Wain


Nourriture
食べ物
Tabemono
Viande
Poisson
Légume
Fruit
Riz
Oeuf
Salade
Pain
Fromage
Boeuf
Porc
Poulet
Jambon
Fruits de mer
Crevette
Carotte
Tomate


野菜
果物
ごはん

サラダ
パン
チーズ
牛肉
豚肉
鶏肉
ハム

えび
にんじん
トマト
Niku
Sakana
Yasai
Kudamono
Gohan
Tamago
Sarada
Pan
Chiizu
Gyuuniku
Butaniku
Toriniku
Hamu
Kai
Ebi
Ninjin
Tomato
Babar des bois
Babar des bois
Rédactrice en chef - Scénariste

Féminin
Chèvre
Nombre de messages : 2389
Age : 29
Localisation : très bonne question
Date d'inscription : 02/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Babar des bois le Ven 10 Oct - 20:20

Electronique
Télé
Radio
Ordinateur
Ordinateur portable
Téléphone
Téléphone portable
Appareil photo
テレビ
ラジオ
コンピューター
ノートパソコン
電話
携帯
カメラ
Terebi
Rajio
Compiûtâ
Nôto pasocon
Denwa
Keitai
Camera


Sports
スポーツ
Supôtsu
Football
Basketball
Tennis
Ski
Sumo
Nage
Golf
サッカー
バスケットボール
テニス
スキー
相撲
水泳
ゴルフ
Sakkâ
Basukettobôru
Tenisu
Sukii
Sumô
Suiei
Golufu


Vaisselle
食器
Shokki
Baguettes
Bol à riz
Assiette
Verre
Couteau
Cuillère
Fourchette

茶碗

カップ
ナイフ
スプーン
フォーク
Hashi
Chawan
Sara
Kappu
Naifu
Supûn
Fôku


Maison

Ie
Salon
Cuisine
Chambre
Salle de bain
Toilettes
Escaliers
Entrée
居間
台所
寝室
風呂場
トイレ
階段
玄関
Ima
Daidokoro
Shinshitsu
Furoba
Toire
Kaidan
Genkan
Babar des bois
Babar des bois
Rédactrice en chef - Scénariste

Féminin
Chèvre
Nombre de messages : 2389
Age : 29
Localisation : très bonne question
Date d'inscription : 02/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par CronosEdition le Sam 11 Oct - 12:06

J'ai fait à peu près six mois de cours de japonais avec ma prof qui est une japonaise native ^^. Le plus dur c'est la prononciation, :5-5: ils sont vachement durs et pourraient mal vous comprendre si vous ne le prononcez pas correctement.

Le pluriel et le singulier :
Ikimasu (singulier) =====> Ikimashô (pluriel)
CronosEdition
CronosEdition
Illustrateur

Masculin
Nombre de messages : 155
Localisation : Je suis ton ombre -_-
Date d'inscription : 20/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par mikan le Sam 11 Oct - 14:53

Hé bah... là j'ai du boulot...
Babar, pourrais-tu me passer le lien du site stp... que j'aie les caractères avec... plize
mikan
mikan
Rédactrice en chef - Scénariste

Féminin
Coq
Nombre de messages : 1515
Age : 26
Date d'inscription : 09/12/2007

http://mikansbazar.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Babar des bois le Sam 11 Oct - 16:29

vi pas de pbm^^
je pensais l'avoir mis.
enfin bon pas grave
http://www.ici-japon.com/cours_japonais/
Babar des bois
Babar des bois
Rédactrice en chef - Scénariste

Féminin
Chèvre
Nombre de messages : 2389
Age : 29
Localisation : très bonne question
Date d'inscription : 02/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Elyann le Sam 11 Oct - 22:16

Je remarque que moi je ne connais que des mots sur la nourriture ou pas vraiment pratique >.<

Natsu : été
Haru : printemps
Aka : rouge
Elyann
Elyann
Oeuf de dragon

Féminin
Buffle
Nombre de messages : 4
Age : 35
Date d'inscription : 28/09/2008

http://lilyjo.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Invité le Dim 15 Fév - 14:59

Un autre site qui est pas mal pour le vocabulaire et la grammaire : http://www.crapulescorp.net/japonais/cours/

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Chibi-Tenshi le Dim 15 Fév - 16:00

oui c'est vrai c'est mon dico perso XD
non mais à chaque fois que j'ai besoin d'un mot jap je vais sur ce site =D
il est bien je trouve >_<
Chibi-Tenshi
Chibi-Tenshi
Illustrateur - Dessinateur BDs

Féminin
Chèvre
Nombre de messages : 499
Age : 29
Localisation : un monde de ouf O.O et moi avec T__T be nyappy >_
Date d'inscription : 30/08/2008

http://manga-art-mad.skyrock.com/

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Invité le Dim 15 Fév - 18:46

Ouais, moi je le trouve bien fait.


Dernière édition par deady le Jeu 19 Fév - 1:04, édité 1 fois

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Chibi-Tenshi le Dim 15 Fév - 21:13

oh *o*

moi j'apprends encore la langue mais je sais pas si je le ferais un jour car je suis hypra feignante =p
Chibi-Tenshi
Chibi-Tenshi
Illustrateur - Dessinateur BDs

Féminin
Chèvre
Nombre de messages : 499
Age : 29
Localisation : un monde de ouf O.O et moi avec T__T be nyappy >_
Date d'inscription : 30/08/2008

http://manga-art-mad.skyrock.com/

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Babar des bois le Lun 16 Fév - 19:35

C'est super complexe comme langue.. franchement, moi à part les formules de politesse, je connais pas grand chose ^^'
Babar des bois
Babar des bois
Rédactrice en chef - Scénariste

Féminin
Chèvre
Nombre de messages : 2389
Age : 29
Localisation : très bonne question
Date d'inscription : 02/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Invité le Ven 9 Sep - 0:40

考古学 kookogaku archéologie

a あ ah! comment ?
aa ああ ainsi, comme cela.
abarabone あばら骨 côte
abaraya あばら屋 baraque, maison délabrée.
abareru 暴れる se livrer à des actions violentes , de débattre;
abekobe あべこべ inverse
abekobe no あべこべの inverse à
abekobeni あべこべに à rebours
abiru 浴びる s'asperger d'eau
abiru あびる baigner dans la lumière
abiru あびる essuyer des reproches
abiseru あびせる jeter de l'eau sur la tête de quelqu'un
abunai 危ない dangereux
abunai あぶない douteux , suspect
abura 油 huile , graisse
abura 脂 graisse, suif
aburamushi 油虫 blatte, cafard, puceron.
aburu 焙る griller, rôtir, chauffer
aburu 灸る rôtir, flamber, griller
aachi アーチ arc, arche
achikochi 彼方此方 ça et là, par-ci, par là.
achira あちら par là bas.
achirakochira あちらこちら çà et là, de toutes parts.
adana 綽名 surnom
adobaruun アドバルウン ballon-affiche
aegu あえぐ haleter, être éssouflé.
aemono あえもの mélange de légume (frais)
aen 亜鉛 zinc
aeru あえる mélanger
aete あえて oser, se permettre de , risquer de.
agari あがり montée
agari あがり recette, revenu
agari あがり résultat (de l'ouvrage), fini
agaru 上がる monter
agaru 挙がる s'élever
agaru 揚がる monter
ageabura あげあぶら huile pour la friture.
ageashi あげあし prendre quelqu'un en défaut, relever les lapsus des autres, saisir au vole une bévue
ageru 上げる donner, élever, soulever, augmenter,
ageru 揚げる frire
agesage あげさげ le haut et le bas, le monter et le descendre, louange et blâme.
ago 顎 menton, mâchoire
agura あぐら s'asseoir sur les jambes croisées. (en tailleur)
ahen 阿片 opium
ahiru 家鴨 canard domestique, cane
ahoo (ou aho) あほ imbécile, stupide.
ahureru 溢れる déborder
ahurika アフリカ Afrique
ai 愛 amour
ai 藍 indigo, bleu foncé
aida 間 distance, espace, intervalle.
aidagara 間柄 relation, rapport, lien
aidea アイデア idée
aijin 愛人 amant , maitresse
aijoo あいじょお amour, affection, tendresse.
aikawarazu あいかわざる toujours, comme d'habitude
aikoo (ou aiko) 愛顧 patronage
aikoo ( ou aiko) アイコ café glacé
aikoo (ou aiko) 愛子 aimer, avoir du goût pour quelque chose.
aikoku あいこく patriotique
aikotoba あいことば mot de passe, mot d'ordre
aikyoo あいきょお charmant, aimable.
aima あいま intervalle, loisir.
aimai 曖昧 ambigue, équivoque , imprécis, obscure.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

le vocabulaire Empty Re: le vocabulaire

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser